안녕하십니까?你好!(正式)
안녕하세요?你好!(口語)
안녕 / 안냐세여/ㅇㄴ/ㅎㅅㅇ這些都是你好的意思,只是這些都是網路上常使用的縮略語。
처음 뵙겠습니다.初次見面
만나서 반갑습니다.很高興認識你
오랜만이에요.好久不見!
그동안 잘 지냈어요?你這段時間過得好嗎?
네,잘 지냈어요.是啊,我過得很好。
안녕히 가세요.再見(留著的人要講的話,等於是[請慢走])
안녕히 계세요.再見(離開的人要講的話,等於是[請留步])
다음에 또 봐요下次見
다음에 봐자!/또 봐자!這些也是下次見的意思。
안녕히 주무세요.晚安。(睡覺前對長輩說的[晚安])
굿나잇也是晚安(同輩、朋友、網友用這種比較適合)
안녕히 주무셨어요?早安(早上對長輩說的[早安])
굿모닝早安/잘잤어?早上好?(都是早安的意思)(同輩、朋友、網友用這種比較適合)
많이 드세요.請多吃一點。
잘 먹겠습니다.我要開動了。(韓文字面上的意思是[我要好好的吃])
잘 먹었습니다.我吃飽了。(感謝請客的人或煮飯給你吃的人的說法)
축하합니다.恭喜你(正式)
축하해요.恭喜你(口語)
ㅊㅋ / 추카/축하 恭喜你的縮略語
감사합니다謝謝(正式)
감사해요 / 감사하다/감사감사 / ㄱㅅ也是謝謝的意思
고맙합니다謝謝(口語)
고마워요.也是謝謝
아니에요.不客氣
죄송합니다.對不起(正式)
미안해요對不起(口語)
미안也是對不起
괜찮아요.沒關係
文章標籤
全站熱搜

原本在搜尋引擎找出一堆 Blog 文章,不知哪幾篇值得花時間一看, 後來用 PTT搜尋引擎,輾轉看到您這的好文而有緣來到這, 謝謝您用心分享有價值的內容, 也回饋給您這實用的主題排名網站資訊,可查看與您 Blog 內容相關的排名好文,應該對寫 Blog 也有所幫助,期待您持續產出好文章 ^^ https://searchptt.cc/
잘잤어比起早安 我覺得翻譯成“(你)睡得好嗎”會比較妥當